Requested
It takes ten frames to make it from in to out of the galaxy. You can see a hard cut but I do not think that matters since there is a very brief return trip, so it realistically it likely took real time to make it there. Video is 30 FPS.
Panel height is 595 px and 1100 px is our galaxy diameter. Could be lower but I interpret the faint part as arms of the galaxy.
object degree size = 2*atan(Object_Size/(Panel_Height/tan(70/2))) object degree size = 2*atan(1100/(595/tan(70/2)) object degree size = 1.4387 radians or 82.4341252326 degrees
Going through the angsize calculator, our distance is 60338 LY.
Divvying that by 1/3 gives us our result of 5.70841555e12c, nearly six trillion c.
The attack also takes 40 frames, which is 1.333333 seconds, which is 1.427 trillion c.
It looks like the attack has an area that far extends beyond at least our solar system or something but I have no clue what is going on so there you go